|
PARTENAIRES
Memoriav
Bümplizstr. 192, 3018 Bern
tél. ++41 (0)31 380 10 80, fax ++41 (0)31 380 10 81
Personne de contact: Kurt
Deggeller
Cinémathèque
suisse
Casino de Montbenon, Case postale 2512, 1002 Lausanne
tél. ++41 (0)21 331 01 01, fax ++41 (0)21 320 48 88
Personne de contact: Caroline
Neeser
Swiss
Effects
Thurgauerstrasse 40, Airgate, 8050 Zürich
tél. ++41(0)1 307 10 10, fax ++41 (0)1 01 307 10 19
Personne de contact: Ruedi
Schick
Markus Imhoof,
tél. ++41 (0)1 932 25 51, fax ++41 (0)1 932 25 83
STATUT
Projet: terminé
Début: mars 2000
Fin: septembre 2003
Type de projet: Projet externe soutenu par Memoriav
RESUME
(en langue originale)
Rettung des Originalmaterials und Herstellung eines neuen
Masters dieses bedeutenden Films, der bereits Anfang der achtziger
Jahre nach den Schattenseiten der Geschichte der Schweiz während
des Zweiten Weltkriegs fragte.
Das stark
beschädigte Originalnegativ 16 mm wird hochauflösend digitalisiert,
restauriert und auf 35mm-Film übertragen. Durch den Einsatz neuester
Technologien bei der Restaurierung kommt diesem Projekt Pilotcharakter
zu. Das Vorgehen ermöglicht es, eine Bildqualität zu erreichen,
die dem Original in Korn, Farben, Kontrast usw. nahe kommt.
LIEU
DE CONSULTATION
Le nouveau négatif est déposé à
la Cinémathèque suisse à Lausanne.
Distribution: Markus Imhoof Film GmbH, www.markus-imhoof.ch
DVD: Markus
Imhoof Collection, 4 DVD's mit drei weiteren Filmen des Regisseurs,
Funpuls Home Entertainment, 2004.
PUBLICATIONS
-
IMHOOF, Markus. Von der römischen Kapelle zurück
ins Kino. in: Bulletin
Memoriav Nr. 11, Mai 2004, S. 6-7.
- MESSERLI, Franco. Eine historische Chance für Memoriav.
in: Bulletin
Memoriav Nr. 11, Mai 2004, S.4-5.
- DUMONT, Hervé. "Das Boot ist voll" de Markus
Imhoof (1981). in: Bulletin
Memoriav Nr. 7, Dezember 2000, S. 8.
MANIFESTATIONS
- 9. Februar 2004, Internationale Filmfestspiele Berlin, Vorführung
des Films im Rahmen der Reihe "Berlinale Special", Kino
Film-Palast am Kurfürstdamm
REDACTION
DE LA DESCRIPTION
Juin 2002
Copyright Memoriav 2001 / Dernière modification:
16.09.2008
|
