Memoriav


Bümplizstrasse 192
CH - 3018 Bern

Tel. 031 380 10 80
Fax 031 380 10 81

info@memoriav.ch
www.memoriav.ch

 
  Information politique:
Projet complémentaire sur l'histoire du Téléjournal
 


Chef de projet
Eva Sutter, historienne
Bureau: Untergraben 5, 8045 Zurich, tél. ++41 (0)1 451 52 68

Personne de contact Memoriav
Yves Niederhäuser, tél. ++41 (0)31 380 10 80

INSTITUTION RESPONSABLE
Archives fédérales
Archivstrasse 24, 3003 Berne
Personne de contact: Guido Koller

STATUT
Projet terminé
Début: Mars 1997
Fin: Décembre 1998
Type de projet: Projet du comité

RESUME (en langue originale)
Ziel des Projekts war es, schriftliches, fotografisches und mündliches Quellenmaterial zur Geschichte der Fernsehsendung «Tagesschau–Téléjournal–Telegiornale» zu sammeln bzw. zu erzeugen, zu sichten bzw. zu verarbeiten und für eine interessierte Öffentlichkeit bereitzustellen. Diese quellenerschliessende Arbeit verstand sich als notwendige Ergänzung zum Projekt «Politische Information», in dessen Rahmen die auf 16mm-Film und auf U-Matic-Videokassetten produzierten Tagesschaubeiträge des Schweizer Fernsehens auf Beta digital umkopiert, dokumentalistisch erschlossen und im Schweizerischen Bundesarchiv für Recherchen zur Verfügung gestellt worden sind.

Resultats
Schriftliche und mündliche Quellen zur Geschichte von Tagesschau–Téléjournal–Telegiornale sowie Bemerkungen zur Methodik und zur praktischen Durchführung der Oral-History-Interviews.

Liste des interviews des anciens collaborateurs du Téléjournal

Chronique: Tagesschau - Téléjournal - Telegiornale [.pdf]

COLLABORATION AVEC D'AUTRES PROJETS (en langue originale)
Die Erzeugung von Oral History-Dokumenten und die Zusammenstellung noch vorhandener schriftlicher Quellen in den Archiven der drei Fernsehanstalten und der SRG Bern vollzog sich im Rahmen des Projekts «Politische Information», bei dem das Schweizer Fernsehen DRS, die Télévision Suisse Romande TSR, das Schweizerische Bundesarchiv und Memoriav Bern zusammenarbeiteten. Ziel dieses Projekts war es u. a., das Film- und das U-Matic-Trägermaterial der Tagesschau (1953–1989) und des Téléjournal (1981–1990) umzukopieren, dokumentalistisch zu erschliessen und im Schweizerischen Bundesarchiv für die Vermittlung bereitzustellen.

In technischer Hinsicht (Aufnahme auf DAT-Kassetten, Kodierung, Datenbankerfassung) orientierte sich das Oral-History-Tagesschau-Projekt am Projekt «Wissenschaftliche Befragung zur Geschichte des Radios in der Schweiz» von Dr. Theo Mäusli (Schweizer Nationalphonothek, ISSCom/Università di Lugano).

REDACTION DE LA DESCRIPTION
Décembre 1998

Copyright Memoriav 1997 / Dernière modification: 11.10.2000